
哪一大國的人有神與他們相近,像耶和華我們的神,在我們求告祂的時候與我們相近呢?(申4:7)
What other nation is so great as to have their gods near them the way the LORD our God is near us whenever we pray to him? (Deut.4:7)
當我們失去一個朋友時,我們就死掉一些了。
When we lose a friend we die a little.
印第安人俗語:「人一出生,本人哀啼,眾人歡樂;若是善度一生,他日辭世,眾人哀啼,本人歡樂!」
聖經中所羅門王寫的《傳道書》說:「人死的日子,勝過人生的日子。」人常將死亡與黑暗,也與鬼連在一起,但上帝的兒子親自來成為人,並且經歷了人最怕的死;祂的死除去人類千古的咒詛,帶來永恆的救贖。祂死後第三天從死裡復活,從此改變了死與生的意義。
基督復活是在清晨、在春天,從此我們的死可以跟黎明連在一起;死也不再與鬼連在一起,而是與生命、耶穌、天堂連在一起。因著神的兒子耶穌十字架的救贖,死亡成為生命之門,我們在世界這一頭閉上眼睛離去,再睜開眼睛時,已在黃金彼岸,在上帝的面前了。