
你必將生命的道路指示我,在你面前有滿足的喜樂,在你右手中有永遠的福樂。(詩16:11)
You have made known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand. (Ps.16:11)
一個傳道人若想討每個人喜歡,必定徒然;因為無論你站著面對哪個方向,必有一半的世人是在你背後!
It is in vain for the preacher to hope to please all alike. Let a man stand with his face in what direction he will, he must necessarily turn his back on one-half of the world.
許多男人都讓他們的妻兒,對他們有愛恨交織的情感。聖經特別勸勉說:「你們作父親的,不要惹兒女的氣,恐怕他們失了志氣。」保羅的時代至今,父親常有這樣的問題,惹兒女生氣,帶給他們很深的傷害,影響他們的性情、待人處事的態度。
父親在家庭裡是個不討好的角色,他供應每一個人,也成為每一個人的仇敵。在一個人開始意識到,他父親可能是對的時,通常他已經有個兒子認為他是錯的。
杜魯門總統的女兒瑪格麗特說:「只有當你長大了,離開父親,走入自己的事業生涯,以及自己的家庭之後,你才能衡量出他的偉大,並且充滿了感激,以父親為榮。」