
我是全能(全豐、全足)的神,你當在我面前,與我同行,作完全人。(創17:1另譯)
I am God Almighty ; walk before me and be blameless. (Gen. 17:1)
你知道是什麼使人成為受苦最多的受造物嗎?是因為他一腳踏在有限上,另一腳踏在無限上,而他在兩個世界間被撕扯著。
Do you know what makes man the most suffering of all creatures? It is that he has one foot in the finite and the other in the infinite, and that he is torn between two worlds.
無論你的年紀如何,在每一個人心中,都存在著對新奇事物的喜愛,對生命中的挑戰不畏縮的勇氣,對前面要發生之事如小孩一般的好奇,在生命遊戲中覺得喜樂。你會跟你的盼望一樣年輕。
我們在年輕時學習,在年長時領悟於心。變老是必然的,長大成熟卻是我們的選擇。年輕人知道規則,但老人知道例外。看見一個老人家被愛,就如同看見冬天開出的花朵一般。
郎費羅的詩句:年長與年輕一樣好,都充滿機會,卻披了不同外袍;當晚霞消逝,日暮時分,夜空佈滿了日間看不見的星辰。
馬克吐溫論老人臉上的皺紋,說:皺紋只是用來說明什麼地方曾有微笑。